SAHİH-İ MÜSLİM

Bablar Konular Numaralar  

NAMAZ BAHSİ

<< 420 >>

NUMARALI HADİS-İ ŞERİF:

 

101 - (420) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا حسين بن علي عن زائدة، عن عبدالملك بن عمير، عن أبي بردة بن أبي موسى؛ قال:

 مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم فاشتد مرضه. فقال "مروا أبا بكر فليصل بالناس." فقالت عائشة: يا رسول الله! إن أبا بكر رجل رقيق. متى يقم مقامك لا يستطع أن يصلي بالناس. فقال" مري أبا بكر فليصل بالناس. فإنكن صواحب يوسف".

قال فصلى بهم أبو بكر حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم.

 

{101}

Bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe rivayet etti (Dediki): Bize Hüseyin b. Ali, Zâide'den, o da Abdülmelik b. Ümeyr'den, o da Ebu Bürde'den, o da Ebu Musa'dan naklen rivayet etti. Ebu Musa şöyle demiş: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) hastalandı ve hastalığı şiddetlendi, bunun üzerine:

 

«Ebu Bekir'e emredin de cemaata namazı kıldırıversin» buyurdular. Âişe:

 

— Yâ Resulullah, Ebu Bekir yufka yürekli bir zâttır. Senin yerine geçerse halka namaz kıldıramaz, dedi. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) :

 

(Sana) Ebu Bekir'e emretde cemaata namazı kıldırsın (diyorum) Siz muhakkak Yusuf (A.S.) zamanının kadınlarısınız.» buyurdular.

 

Artık bundan sonra Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) 'in yaşadığı günler de cemaata namazı Ebu Bekir kıldırdı.

 

 

İzah:

Bu hadîsi Buhârî «Kitâbul-Ezân» da; Nesâi İşrâtü'n-Nisâ'» bahsinde tahrîc etmişlerdir. Fahr-i Kâinat (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) 'in ısrarla Hz. Ebu Bekir'i imamlığa tayin etmesi, ashâb içerisinde onun en âlim ve fâzıl bir zât olduğunu bildiği içindir.

 

Bu hadis Hz. Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) 'in hastalığı günlerinde kendisine Ebu Bekir (R.A.) 'in namazda vekâlet ettiğini ve bu vekâletini tâ Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in vefatına kadar sürdürdüğünü göstermektedir. Binâenaleyh Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) 'in namaza çıkmasıyla Hz. Ebu Bekir *in azledildiğini ortaya atan şiîler aleyhine en açık delildir.